Chicago P.D. Distrito 21 - 1ª Temporada Legendada

Resumo da Trama

Primeira temporada completa e legendada da série Chicago P.D. (Distrito 21). As legendas são baixadas separadamente, o link está abaixo do link de download da série. A história acompanha os trabalhos de dois grupos da polícia de Chicago, que atuam no Distrito 21. Um dos grupos é formado por policias que atuam nas ruas e o segundo é o grupo que forma a Unidade de Inteligência, encarregada de investigar crimes graves, como aqueles cometidos por organizações criminosas e traficantes, além de casos que envolvem assassinatos com grande repercussão na imprensa. O líder da Unidade de Inteligência é o Sargento Hank Voight, um homem que exige o máximo de seus subordinados. Sob seu comando está o detetive Antonio Dawson, um sujeito ambicioso que costuma bater de frente com Voight.