Hightown - 3ª Temporada Legendada

Resumo da Trama

Na 3ª temporada, a agente do serviço de pesca Jackie Quiñones está fora do caminho e fora da força, mas isso não a impede de mergulhar no ponto fraco da imagem perfeita de Cape Cod para salvar uma mulher desaparecida e uma trabalhadora do sexo assassinada. Enquanto isso, seus ex-colegas Ray Abruzzo e Alan Santille estão focados em derrubar os sindicatos do tráfico, mas, apesar de seus esforços, as drogas continuam fluindo. Isso atrai Shane Frawley, um gangster de Boston que quer se envolver no tráfico de drogas do Cabo e se torna inimigo de Osito enquanto está nisso. Alianças são feitas e antigas lealdades são questionadas neste lugar lindo, mas corrupto, onde nada é o que parece.