The Rookie - 5ª Temporada Legendada

Resumo da Trama

A série segue John Nolan, um homem de 45 anos recém-divorciado da Pensilvânia, ex-proprietário de uma empresa de construção e pai de um filho na faculdade, que, depois de ajudar inadvertidamente policiais durante um assalto a banco, se muda para Los Angeles seguir uma nova carreira como policial no Departamento de Polícia de Los Angeles . Depois de se formar na Academia de Polícia como o novato mais velho da força, Nolan deve navegar pela natureza perigosa e imprevisível de seu trabalho e está determinado a fazê-lo em sua nova carreira, apesar dos desafios.